Zwei wichtige Deadlines

Selten ließ der Herbst so viel Spannung erwarten wie in diesem Jahr. Dies beginnt bei der Hoffnung auf eine Besserung oder zumindest auf ein Ende der Verschlechterung der allgemeinen Wirtschaftslage. Sie wird genährt von den zunehmenden positiven Unternehmens- und Branchenmeldungen, leider aber auch immer wieder durch Negativschlagzeilen auf eine geringeres Maß zurechtgestutzt. Zeitlich ganz klar einschätzbar sind hingegen zwei herbstliche Ereignisse, denen diese Ausgabe der elektro Automation eine besondere Aufmerksamkeit widmet: der Beginn der Einreichungsfrist zum Branchenpreis Automation Award 2009 und – für Automatisierungsanbieter und -anwender gleichermaßen von Bedeutung – die Umstellung auf die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.

Die Deadline zur Produkteinreichung für den Automation Award 2009, der anlässlich der Nürnberger Fachmesse SPS/IPC/Drives im November vergeben wird, endet am 25. September 2009. So lange können Aussteller ihr Messe-Highlight der Fach-Jury per Einreichungsformular vorstellen und für eine Nominierung vorschlagen (siehe S. 14). Über das Ranking der zehn nominierten Automatisierungsprodukte werden dann wie gewohnt die Besucher der SPS/IPC/Drives abstimmen.

Die Teilnahme am Automation Award 2009 ist nicht nur kostenfrei, sondern natürlich auch freiwillig – im Unterschied zur Berücksichtigung der neuen Maschinenrichtlinie: Hier endet die Deadline am 29. Dezember 2009, was bedeutet, dass danach nur noch konforme Maschinen in Verkehr gebracht werden dürfen. Demgemäß kommt kein Maschinenbauer an der Umsetzung der neuen Vorschriften vorbei, mit einem nicht zu vernachlässigenden Zeit- und Kostenaufwand. Den vielfältigen Aspekten, die sowohl Automatisierungsanbieter als auch Maschinenbauer dabei berücksichtigen müssen, hat die Redaktion daher einen mit insgesamt sechs Beiträgen besonders umfangreichen Trendteil „ Industrial Control" (ab S. 20) gewidmet. Ausführlich zu Wort kommen darin 16 Branchen-Experten – vom VDMA, von unterschiedlichst ausgerichteten Automatisierungsanbieter sowie von zwei Verpackungsmaschinenbauern.

Stefan Ziegler

Chefredakteur elektro Automation

stefan.ziegler@konradin.de